PDF a Word: convierte a DOCX editable gratis
Pasa el texto de un PDF a un documento de Word editable (.docx), con párrafos rearmados y un salto por cada página. La conversión ocurre en tu navegador.
Tus archivos no se suben. Todo ocurre en este navegador, en este dispositivo.
Cómo usar PDF a Word
- Elige el PDF o arrástralo a la zona de carga.
- Deja activada la opción Unir líneas en párrafos si quieres texto corrido; desactívala si prefieres conservar cada renglón como está.
- Pulsa Convertir a Word y espera a que se procesen todas las páginas.
- Descarga el archivo .docx y ábrelo en Word, Google Docs o LibreOffice.
Qué se conserva al pasar de PDF a Word
Cómo se arma el documento
La herramienta lee la capa de texto del PDF página por página, junto con la posición de cada línea, y reconstruye los párrafos. Si el PDF trae información de negritas o de tamaño de letra, se respeta en el Word. Entre una página y otra inserta un salto de página, así que el documento conserva más o menos la misma división que el original.
La limitación importante: PDF escaneados
Esta herramienta no reconoce texto en imágenes. Si tu PDF es la foto o el escaneo de una hoja de papel, no tiene capa de texto y el Word sale vacío; la página te lo avisa. Para esos casos convierte primero las páginas a imagen y usa la herramienta de imagen a texto, que sí lee letras impresas en una foto.
Diseños complicados
Las columnas múltiples, las tablas y los cuadros de texto no se recrean como tales: salen como texto corrido, en orden de lectura. Funciona muy bien con contratos, cartas, tesis o reglamentos; para tablas con números conviene más la herramienta de PDF a Excel.
Tu documento no viaja
El PDF se analiza y el .docx se genera dentro de la pestaña de tu navegador. Ningún servidor guarda una copia de tu contrato o tu currículum. El límite es de 40 MB en celular y 150 MB en computadora.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo convertir un PDF a Word gratis?
- Carga el PDF, pulsa Convertir a Word y descarga el .docx. No necesitas cuenta ni instalar nada, y el archivo no tiene marca de agua. Funciona con cualquier PDF que tenga texto seleccionable.
- ¿Por qué mi Word sale en blanco?
- Porque el PDF es un escaneo: cada página es una foto y no contiene texto real. Esta herramienta no hace reconocimiento de caracteres. Pasa las páginas a JPG y luego usa la herramienta de imagen a texto para extraer lo escrito.
- ¿Cómo saber si mi PDF tiene texto o es escaneado?
- Ábrelo e intenta seleccionar una palabra con el cursor o mantén el dedo encima en el celular. Si puedes marcarla y copiarla, tiene texto y se convertirá bien. Si se selecciona toda la página como un bloque, es una imagen.
- ¿Se mantiene el formato original al pasar PDF a Word?
- Se conservan el texto, los párrafos, los saltos de página y, cuando el PDF lo indica, las negritas y el tamaño de letra. Las columnas, tablas y cuadros de texto se convierten en texto corrido, así que puede que tengas que ajustar el diseño a mano.
- ¿Qué hace la opción de unir líneas en párrafos?
- En un PDF cada renglón suele ser una línea suelta. Con la opción activada, las líneas que se cortan a mitad de una frase se juntan en un solo párrafo, y así puedes editar sin borrar saltos uno por uno. Si quieres respetar cada renglón, desactívala.
- ¿Puedo convertir PDF a Word en el celular?
- Sí, desde el navegador de Android o iPhone, con archivos de hasta 40 MB. El .docx se abre luego en la app de Word o en Google Docs. Para PDF más grandes usa una computadora, donde el tope es de 150 MB.